Colocación, comprobación del ajuste y retirada de la mascarilla respiratoria N95/P2
Algunos empresarios y consumidores están considerando la posibilidad de adquirir máscaras de protección respiratoria u otros respiradores para protegerse contra posibles amenazas terroristas, incluidas las sustancias biológicas y químicas. Esta guía proporcionará información sobre qué son los respiradores, cómo funcionan y qué se necesita para que un respirador proporcione protección.
Si está disponible y se utiliza correctamente, un respirador puede reducir selectivamente la exposición que podría recibir de otro modo. Los respiradores se han utilizado durante muchos años en el lugar de trabajo, donde los empresarios tienen programas para asegurarse de que se seleccionan las mascarillas adecuadas y de que el respirador se ajusta. Cuando los consumidores utilizan mascarillas de respiración, no cuentan con ese apoyo, por lo que esta hoja informativa incluye mucha información básica para ayudarles a comprender las limitaciones y precauciones que deben tener en cuenta. El objetivo es evitar problemas no deseados que podrían producirse por falta de comprensión o por una falsa sensación de seguridad.
Como primer paso, planifique cómo responder en caso de emergencia. Un respirador es sólo una pequeña parte de ese plan. Puede haber situaciones en las que simplemente sea mejor quedarse donde está y evitar cualquier incertidumbre en el exterior, un proceso conocido como “refugio en el lugar”, como medio de supervivencia. Utilice la información disponible para evaluar la situación. Si ve grandes cantidades de escombros en el aire, o si las autoridades locales dicen que el aire está muy contaminado, es posible que desee tomar este tipo de medidas. El Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. ofrece información sobre refugios en el lugar de los hechos y otras recomendaciones para la planificación de emergencias (icono externo) en su página de Internet y a través del número gratuito 1-800-BE-READY.
¿Se considera un N95 un respirador?
Un respirador N95 es un dispositivo de protección respiratoria diseñado para lograr un ajuste facial muy estrecho y una filtración muy eficaz de las partículas suspendidas en el aire. Tenga en cuenta que los bordes del respirador están diseñados para formar un sello alrededor de la nariz y la boca.
¿Es mejor un respirador que una mascarilla?
Un respirador tiene una mejor filtración y, si se lleva correctamente todo el tiempo que se utiliza, puede proporcionar un mayor nivel de protección que una mascarilla de tela o de procedimiento. Una mascarilla o un respirador serán menos eficaces si no se ajustan bien o si no se usan correctamente o se quitan con frecuencia.
Cómo elegir y utilizar correctamente una mascarilla facial
La inhalación de sustancias nocivas puede ser potencialmente mortal, ya que las toxinas pueden entrar en el torrente sanguíneo junto con el oxígeno. Tomar las precauciones adecuadas es esencial para proteger el sistema respiratorio y prevenir enfermedades. El riesgo de las sustancias nocivas varía entre las distintas aplicaciones laborales y domésticas. La selección de la protección respiratoria adecuada es más fácil si se siguen las normas australianas que se indican a continuación, que proporcionan información sobre la selección, el cuidado y el uso de equipos de protección respiratoria.
El objetivo de la norma AS/NZS 1716 es proporcionar los criterios mínimos de rendimiento y ensayo que deben observarse en la fabricación de dispositivos de protección respiratoria, estableciendo los parámetros y requisitos para los diferentes tipos de respiradores.
El objetivo de la norma AS/NZS 1715 es proporcionar a los usuarios información sobre la selección, el uso y el mantenimiento de equipos de protección respiratoria adecuados a sus necesidades, que protejan el organismo contra diversas sustancias que podrían penetrar en él a través del sistema respiratorio.
Colocación, comprobación del ajuste y retirada de la mascarilla respiratoria N95/P2
La Casa Blanca anunció que se exigirán vacunas a los viajeros internacionales que entren en Estados Unidos, con fecha de entrada en vigor a partir del 8 de noviembre de 2021. A efectos de entrada en Estados Unidos, las vacunas aceptadas incluirán las aprobadas o autorizadas por la FDA y las de la Lista de Uso de Emergencia de la OMS. Más información disponible aquí.
Las mascarillas y los respiradores (es decir, las mascarillas filtrantes especializadas, como las “N95”) pueden proporcionar distintos niveles de protección en función del tipo de mascarilla y de cómo se utilicen. Los productos de tela suelta ofrecen la menor protección, los productos de capas de tejido fino ofrecen más protección, las mascarillas quirúrgicas desechables bien ajustadas y las KN95 ofrecen aún más protección, y los respiradores bien ajustados aprobados por NIOSH (incluidos los N95) ofrecen el mayor nivel de protección.
Un respirador tiene mejor filtración y, si se lleva correctamente todo el tiempo que se utiliza, puede proporcionar un mayor nivel de protección que una mascarilla de tela o de procedimiento. Una mascarilla o respirador será menos eficaz si no se ajusta bien o si se lleva de forma inadecuada o se quita con frecuencia. Las personas pueden tener en cuenta la situación y otros factores a la hora de elegir una mascarilla o respirador que ofrezca mayor protección.
La mascarilla respiratoria Air Mask Pro Full Face con
Las mascarillas de respiración N95 y las mascarillas quirúrgicas son ejemplos de equipos de protección individual que se utilizan para proteger al usuario de partículas o de líquidos que contaminen la cara. El Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) también regula las mascarillas de respiración N95. La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo regula las entidades para el cumplimiento de las normas de seguridad de los trabajadores y los estándares de OSHA, incluyendo, por ejemplo, el uso adecuado de las mascarillas de respiración en diferentes entornos de trabajo.
Es importante reconocer que la forma óptima de prevenir la transmisión de microorganismos, como los virus, es utilizar una combinación de intervenciones de toda la jerarquía de controles, no sólo EPI.
Una mascarilla facial es un producto que cubre la nariz y la boca del usuario. Las mascarillas son para uso como control de la fuente por el público en general y el personal sanitario (HCP) de acuerdo con las recomendaciones de los CDC, y no son equipos de protección individual. Las mascarillas pueden o no cumplir los niveles de barrera contra fluidos o de eficacia de filtración; por lo tanto, no sustituyen a las mascarillas de respiración N95 ni a otras mascarillas de respiración con filtro (FFR), que proporcionan protección respiratoria al usuario, ni a las mascarillas quirúrgicas, que proporcionan protección de barrera contra fluidos al usuario.